そして、なんでも日本よりビッグサイズ。
売っている野菜のサイズも、買い物カートの大きさも・・・この国にいると日本のスーパーなど、おままごとのセットのように非常に可愛く感じてしまうこともしばしば。
①見てください、上の写真。レジの人座ってるんですよ。
②で、レジの人がリンゴをかじったりチョコレートを食べたり、ジュースを飲んでたりするからビックリ。
③こちらが買ったものをレジの人は丁寧に袋や、買い物かごになどには決して入れてくれず。
④まぁ、愛想やスマイルなどみじんもないと言っていいでしょう。
スーパーも日本とは大違いなわけです。
でも、どんなに疲れている時でも買い物が面倒くさい時でも、私にはスーパーに行く理由がある・・・。
・・・それはこれ。
なんてったって、ドイツです。ここは、水よりビールの方が安い国なんです。
お酒を愛してやまない私は、今夜の一杯のためなら、ピアノの練習だって汗水流して頑張るわけです。
・・・・が、先日ビールを買おうとしたらですよ。
「Passport bitte.(パスポート見せて)」
っと言われたので「へ?」と思いレジを見ると、めっちゃ怖そうなドイツおばはん。いつもパスポートを持ち歩いているわけではないので、
「Was? Leider habe ich kein Passport heute.」
(え、今日はパスポート持ってないですけど)
と答えると、
「Hier darf man Bier erst ab 16 Jahre kaufen.」
(ここではビール買えるの16歳からだから)
・・・・・・って・・・・・・・は?!
いやいやいやちょいとおばはん。自分の年齢なんざもぅ声を大きくして言いたくは全くないが、私は16歳からだいぶ時間たってますよ。
「Nein, ich bin schon älter als 16. Ich bin nicht mehr Schülerin.」
(いやいや私、16よりだいぶ年いってます。高校生じゃないんですけど)
と言ったら、
「ふふ」
って鼻で笑って全く信じないおばはん。
・・・必死の抵抗もむなしく、チビジャパニーズガールはドイツスーパーの激こわおばはんに敗北しました。。。
仕方なくこの日はオレンジジュースで我慢・・・。
と非常に悔しい思いをしましたが、実はこの経験は何回か遭遇してたり。
チビのせいか、あまりにも顔が子どもなのか・・・むなしいやら悲しいやら。
トホホ。。
・・・さてさて、気を取り直してコンサートのお知らせです。
今週末と来週末に、ロイトリンゲンという街の近くでリサイタルがあります。
素敵なチラシを作っていただきました~。
おいしいビールを飲むために!頑張ります(`・ω・´)
~リサイタル~
ムスィンゲン ゲマインデハウス 2016年 2/21(日) 17:00
~リサイタル~
ゴマリンゲン ゲマインデハウス 2016年 2/27(土) 20:30